Mais je pourrais pas pour la beta prochaine car je ne serais pas chez moi pendant 2 semaines (vacances
) sinon mon frère va me pré-acheter le jeu avant le 15 août donc je serait dispo.Guild Wars
-
Darkpentagrams
- Traducteur aspirant
- Messages : 332
Re: Guild Wars
Le 28 ce sera bon pour moi
Mais je pourrais pas pour la beta prochaine car je ne serais pas chez moi pendant 2 semaines (vacances ) sinon mon frère va me pré-acheter le jeu avant le 15 août donc je serait dispo.
Mais je pourrais pas pour la beta prochaine car je ne serais pas chez moi pendant 2 semaines (vacances
) sinon mon frère va me pré-acheter le jeu avant le 15 août donc je serait dispo.
"La mort n'est pas un salut s'est un jugement"-Hadès
Re: Guild Wars
Tu m'expliques alors pourquoi tu as pris une clé pour la beta ? Je vous jure des fois vous feriez mieux de vous taire....Darkpentagrams a écrit :Le 28 ce sera bon pour moi
Mais je pourrais pas pour la beta prochaine car je ne serais pas chez moi pendant 2 semaines (vacances
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
-
ELya Pacifiste
- Confrère
- Messages : 1117
Re: Guild Wars
Un regroupement de la conf' pour cette bêta ?
Establish World Peace : Kill Everyone!
Albert Einstein :
"Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the the universe."
-
Clarwarrior
- Traducteur aspirant
- Messages : 261
Re: Guild Wars
POUR !ELya Pacifiste a écrit :Un regroupement de la conf' pour cette bêta ?
-
Darkpentagrams
- Traducteur aspirant
- Messages : 332
Re: Guild Wars
Oui je voulais que tout soit prêt avant pour avoir plus de temps mais là je me suis fait eu par l'emploi du temps irl je suis désolerDarkDeadalus a écrit :Darkpentagrams tu l'as utilisé déjà ?
mais comme je l'ais dit plus haut je serait prêt le 28 et même 3 jours plus tôt! "La mort n'est pas un salut s'est un jugement"-Hadès
Re: Guild Wars
Serveur Fort Ranik [FR] pour ma part et un charr du nom de Furyy 
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
-
ELya Pacifiste
- Confrère
- Messages : 1117
Re: Guild Wars
Noté J'arrive la liche !
Establish World Peace : Kill Everyone!
Albert Einstein :
"Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the the universe."
Re: Guild Wars
Tenzaku, maitre ultime des loutres. (ou juste Tenzaku 
) même serveur que notre Roi.
) même serveur que notre Roi.La plus pure des gentillesses est de ne pas être gentil
Commettre une erreur et ne pas réviser son jugement est ce qu'on appelle une erreur.