The Elder Scrolls V: Skyrim

Tout ce qui tourne autour de Skyrim et qui n'est pas du domaine de la traduction ou du côté technique du modding.
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par Eldrak »

Et voilà, ne jamais se fier à une bd :embaras: Encore une bourde sur mon compte.
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par malhuin »

Tout le monde le fait. mais si tu veux que quelqu'un te parle de la manière dont les celtes s'habillaient ou même leur gouvernement ou leur manière de travailler le métal... j'en connais un rayon.

Oh, au fait.... les gaulois ne mangeaient pas de sanglier ! Leur plat préféré était les fruits de mer (rare et cher) au quotidien il mangeaient du cochon domestique. Le sanglier n'était jamais chassé car c'est l'emblème des Gaulois qui figure sur leurs enseignes (symbole du courage irréductible). Les carnyx, les trompes de guerre gauloise restituent les beuglement des sangliers. On croit que le coq est l'emblème des gaulois (le fameux coq gaulois) suite à un mauvais jeu de mot sur gaulois (galus en latin) et coq (galina). D'après la légende (probablement fausse) Vercingétorix aurait envoyé un coq à César, au début du siège d'Alesia, avec ces mots : " Si tu arrives à le manger, tu prendra cette place force". La chair d'un coq étant particulièrement dur, César eut l'idée de le faire mijoter dans du vin pour l'attendrir. C'est de là que viendrais le fameux coq au vin... encore une fois c'est une légende...

Et un long hors sujet :mrgreen: pardon, je me repends :fouet:
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
Plumétoile
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 927

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par Plumétoile »

Oui, Astérix et Obélix n'est pas une revue archéologique :D Sinon merci pour ce point culture malhuin !
"You are not poor when you have no money
You are poor when you have nothing to offer"

"Apprends comme si tu devais vivre pour toujours, et vis comme si tu devais mourir ce soir."
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par Eldrak »

Bigre, le nombre de savants sur ce forum est impressionnant, mais n'est ton pas un peu tous savant? mais ne sommes nous pas tous un peu savants ?
Modifié en dernier par Eldrak le 20 juin 2015, 18:12, modifié 4 fois.
Raison : .
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Plumétoile
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 927

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par Plumétoile »

Chacun son(ses) domaine(s), je dirais ^^
"You are not poor when you have no money
You are poor when you have nothing to offer"

"Apprends comme si tu devais vivre pour toujours, et vis comme si tu devais mourir ce soir."
Avatar du membre
Koala
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 2944

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par Koala »

malhuin a écrit :" Si tu arrives à le manger, tu prendra cette place force". La chair d'un coq étant particulièrement dur, César eut l'idée de le faire mijoter dans du vin pour l'attendrir.
Je pense que César n'a pas été le seul à forcer sur le vin ! Où c'était bien lui qui avait déjà forcer sur la vinasse avant de recevoir le message de son homologue gaulois... :siffle:
Mise à part ça, Malhuin tu en sais beaucoup sur l'histoire, est-ce un sujet qui te fascine ?
Avatar du membre
A .
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 5582

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par A . »

Hors-sujet
Malhuin, si tu ne l'as déjà fait, je t'invite à lire La Guerre des Gaules :)
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par malhuin »

Hors-sujet
Je l'ai lu étant adolescent, mais c'est un livre de propagande. Loin d'être une nation décadente, et en proie à la guerre civile, les "Gaulois" étaient sur le point de s'unifier. La Guerre des Gaules pique de large passages aux écris d'un historien grec datant d'un siècle avant César. A l'époque de Jules césar, saviez-vous que la Gaule était aussi peuplée que la France de Louis XIV ? Que la métallurgie était plus avancée qu'à Rome ? Que les romains ne connaissaient ni les émaux, ni le placage à la feuille d'or, contrairement aux "Gaulois" ? Que les Gaulois ont inventés tous les outils araires et de forge que nous connaissons ? Que les murailles de certains oppidum "Gaulois" étaient construite sur un noyau de verre ? Que les "ponto" les navires gaulois furent les premiers a avoir deux mats, des voiles de cuir cousue, des ancres retenues par des chaînes et un bordage un clin ?
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par Eldrak »

:siffle: ben, dit donc maître vous en connaissez un rayon sur eux, votre emploi futur ne serait il pas historien?
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: The Elders Scrolls V : Skyrim

Message par malhuin »

Futur ? J'ai 37 ans.
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Répondre

Retourner vers « Histoires »