Slave Town / La ville des esclaves

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour New Vegas.
Avatar du membre
Crisis
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 791

Slave Town / La ville des esclaves

Message par Crisis »

Slave Town
Version : 0.8.2

Auteur : RogerIrrelevant

Lien VO : New Vegas Nexus

Rubrique de téléchargement : Aventures

Prérequis : Fallout New Vegas

Description :
Ce mod ajoute une bande d'esclavagistes dans les Terres Dévastées de Mojave. Il rajoute des prisons et une toute nouvelle ville dans un endroit reculé du Mojave.

La quête ne peut démarrer que après la phase de tutoriel à Goodsprings (après avoir quitté le village et finalisé votre personnage donc). La quête démarre en prenant la note sur le bar. (Attention, il est important d'enlever tous les compagnons non-vanilla que vous avez avec vous)

Ceci est le premier épisode : Ce mod vous permet de vivre une vie d'esclave : capturé dans la nuit, vous êtes jeté dans un monde où vous ne contrôlez plus rien ...

Traducteur : Un volontaire ?
Testeur :

Autorisation : A faire

Captures d'écrans :
Image
Image
Image
Image
Avatar du membre
DarkDeadalus
Confrère
Messages : 2418

Re: Slave Town / La ville des esclaves

Message par DarkDeadalus »

Tiens les pillards ont trouvés le module de sagittarius22.
thedocsavage
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 97

Re: Slave Town / La ville des esclaves

Message par thedocsavage »

Il y a une video test sur youtube,

le mod a l'air excelent. (même s'il y a quelques petits loupés au début c'est du très bon boulot de scripteur).

Par contre je pense qu'il va falloir un paquet "d'esclaves" pour le traduire :D
plite
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 5

Re: Slave Town / La ville des esclaves

Message par plite »

J'aimerais traduire mes je ne sais pas comment on fait pour aller changer les mot du mod

il faudrait que quelqu'un me montre comment car j'aimerais vraiment aidéà





MP moi si quelqu'un veux me montrer
vivere vitae ut si ultima die et accipit utilitatem hoc instanti
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Slave Town / La ville des esclaves

Message par Sita »

@Plite :
Te voilà traducteur en herbe, logiquement il y a quelques tutoriels...
Cherche du côté de Egg...
Avatar du membre
Steiner
Confrère
Messages : 276

Re: Slave Town / La ville des esclaves

Message par Steiner »

Je le testerais avec plaisir ! :surprise:
"Celui qui trouvera en lui-même assez de patience et de
courage pour scruter toute sa vie les ténèbres sera le
premier à y apercevoir un éclat de lumière."
Khan.
Avatar du membre
Gaeus
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 37

Re: Slave Town / La ville des esclaves

Message par Gaeus »

léger HS, mais je n'arrive pas à lancer ce mod dans sa version original, je ne peut pas ramasser le papier, le vieux ne me donne pas de quéte, le levier dans la chambre ne marche pas, et l'alternate start non plus...
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Slave Town / La ville des esclaves

Message par Sita »

Tu as une version originale du jeu ou une version pirate ?
Avatar du membre
Gaeus
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 37

Re: Slave Town / La ville des esclaves

Message par Gaeus »

j'ai viré mon patch no-steam, et "magie" ça marche! c'est original ça...

comment cela fonctionne? il faut que ta sauvegarde est déverrouillé des succès ou quelque chose de ce type? bon bah j vais joué avec steam :-/

merci du coup de pouce.
Avatar du membre
ptit dragon
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 190

Re: Slave Town / La ville des esclaves

Message par ptit dragon »

Chouette un dlc gratuit :mdr: .
Ce monde est dur et cruel... ...mais c'est le notre
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »