Auteurs : BerTolkien, Cotin L. Nerae, Daeran, DoubleSquall, Kiriel, Ksianoe, Xantraille, Zaviran et peut-être d'autres !
Lien de téléchargement : http://univers-bertolkien.servhome.org/warband.html?
Description :
Vous en avez assez du franglais google-trad' quand ce n'est pas simplement laissé en anglais ? Vous avez aussi quelques STR_not_found rouges qui se trimballent dans vos menus ? Pas de problèmes !
Installation :
- En suivant ces quelques étapes vous allez pouvoir passer outre cela :
- Commencer par vous rendre sur le site de BerTolkien : http://univers-bertolkien.servhome.org/warband.html?
- Téléchargez « VFref Warband csv communs »
- Copiez-les dans \Mount&Blade Warband\languages\fr
Pourquoi ces fichiers sont-ils nécessaires ?
« - Ce sont les 3 fichiers communs à toutes les VF de Warband (hints.csv, ui.csv, uimain.csv), aussi bien pour la Native que pour tous les mods.
- Vous ne devez pas oublier de les mettre à jour à chaque fois que la version de Warband change, sinon c'est la VF incomplète livrée avec le jeu qui s'empresse de reprendre la place. » - Téléchargez ensuite la VF (actuellement VF Ref Warband v1.143)
- Copiez/remplacez/extrayez les fichiers dans \Mount&Blade Warband\modules\native\languages\fr.
- Pour finir, téléchargez le correctif Correctif Warband v1.143 visant à gommer les bugs dans les menus apportés par le moteur du jeu.
Vous pouvez également vous référer à ce lien pour comprendre comment fonctionne M&B, notamment si vous utilisez une version Steam : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 175&t=9819