Bonjour et Bon matin à tous

[Luc]

Je me présente Luc.

Oui j'ai prie mon prénom pour me connecter et je viens du Québec dans la petite ville de Nicolet a 20 minutes de Trois-Rivières,
je suis un homme marier, mes pas d'enfants, j'aurais aimer mes ces la vie, mon métier la vous aller pas m'aimer je suis agent de sécurité et mon autre métier ces préposé aux bénéficiaires pour les CH et CHSLD donc oui 2 métier.

Mon passe-temps favori ces l'ordinateur quand je suis à la maison, mais pas tous le temps.

Je vous est connue pars hasard en faisant des recherches sur internet pour mes 2 jeux qui sont fallout 3 et fallout new vegas,
donc je vais essayer dans apprendre plus sur les tutoriels et aussi apprendre comment traduire des mods surtout et comment on peut si prendre, je suis un homme patient et tranquille, donc vous aurez pas de problème avec moi.

Merci de m'avoir lue en espèrent que je me suis bien présenter.

[Bran ar Kamalar]

Bienvenue sur ce forum futur traducteur et moddeur.

Ben franchement des agents de sécurité il en faut, surtout dans nos périodes troublées, par contre CH et CHSLD je connais pas

C'est comme agent de police, ils nous cassent les pieds quand ils nous contrôlent, mais on est les premier à les appeler en cas de problème.

[apdji]

Velcrôm ire.

Je te passe donc traducteur en herbe ce qui te permettra d'avoir accès à la bibliothèque et donc d'en apprendre plus sur les traductions et leur fonctionnement.

[Luc]

Merci, je ne pensais pas que sa irais pas si rapidement d'être nommer traducteur en herbe, mais merci je vais apprendre.

Pour la traduction des lettre CH et CHSLD ces centre hospitalier et centre hospitalier soin longue durée.

[Bran ar Kamalar]

Merci, je suis toujours un peu allergique aux abréviations dans la vie courante, et je sais pas si en Suisse on fait la différence entre les deux sauf peut-être pour les soins palliatifs, les hôpitaux psychiatriques et la gériatrie (je parle pas de homes mais bien d'hôpitaux).

[Luc]

Chaque pays on leur propre hôpitaux et leur soin son donner un peut différent et ces normal pour vous comme pour nous, vous avez encore des hôpitaux psychiatriques quand a nous, nous avons fermer ces hôpitaux parce que sa coutais trop cher et nous les avons relier avec une étage spécialiser dans les hôpitaux avec psychiatre sauf que les patient son libérer après soin chez eux ou au priver, les cas dur eux son dans une prison fermer à la décision du juge.

[Bran ar Kamalar]

Dans le cas de l’hôpital psychiatrique de Lausanne, ils y ont ajouté la gériatrie permettant de libérer de la place. Et l'ancien bâtiment de gériatrie a été transformé pour tout ce qui est très contagieux, pour éviter de mélanger avec l’hôpital principal. Les prisons suisses sont sur-pleine impossible d'y ajouter des sections pour les malades mentaux dangereux.

[Luc]

Ok, je comprend, les budgets gouvernementaux sont quasi semblable à la notre.

[Bran ar Kamalar]

C'est cantonal en fait donc ça dépend beaucoup des cantons, pour Lausanne je connais car mon frère y travaille dans la recherche sur le cancer.

Pour le Valais rien n'a bougé depuis des années on en parle mais ça bouge pas. Ah si on a une prison neuve à Sion, mais j'oserai pas te montrer l'ancienne, elle doit dater du moyen-âge, ils étaient en hyper-sur-population depuis des dizaines d'années...