Prechan a écrit :Mais tu t'engages sur un débat houleux ;D
Je le crains.
Et, je dirais que le postula est déjà mauvais.
Car, pour la Conf', je ne sais pas.
Mais le but de wiwi, ce n'est certainnement pas de proposer des traductions.
C'est simplement, la communauté francophone des TES, et où donc, forcément, il y a un travail sur le modding, mais pas que.
Wiwiland, c'est aussi la GBT, le Wiwiki, le projet French Daggerfall, le pno, le modding aussi bien sûr, et finalement, la traduction...
En tout cas, ce que tu demandes, Gorn, existe déjà sur Wiwiland,
ici.
On peut constater que ce n'est pas très suivit comme système... (et que deux des trois intervenants sont membres de la Conf' d'ailleurs)
Le but de ce message, car Guiguizmo m'en avait parlé en privé, c'était bel et bien d'assurer un minimum de coordination des traductions, Conf' comprise.
Pour ce qui est des mods en tests il faudrait que les bleus de wiwi rendant la BAL entièrement transparente...pas évident !
Morrowind.
Oblivion.
C'est bien entendu, plus ou moins mis à jour, Post-it étant d'ailleurs en inactivité pour cause IRL pendant un petit moment, je ne sais pas si la liste de Morrowind sera maintenue à jour ou pas.
Après, je ne cache pas, qu'il y a des trucs avec lesquels j'ai du mal sur la Conf', l'inverse étant aussi vrai de ce que j'ai pu voir.
Après, comme je l'avais dit dans mon tout premier message sur ce forum, j'ai toujours trouvé dommage cette division dans l'effort.
Indépendemment des traductions, ou des PNO, j'ai par exemple vu quelqu'un ici proposer la création d'un wiki...je me demande "pourquoi en créer un énième ? Qui ne fera que reprendre ce qu'il y a déjà sur le wiwiki ou sur les wiki anglais ?"
Oh, ça fera probablement comme les tutos, au début, il n'y aura aucune nouvelle donnée, puis au fil du temps, on aura quelques élements inédits dans le domaine francophone...alors qu'il aurait été beaucoup plus rapide d'aller directement remplir le wiwiki qui ne demande que cela.
Ensuite, je sais que ces divers projets, sont aussi dû à une envie "d'indépendance" et d'autonomie.
Mais je ne suis pas certaine que la communauté des TES, vu son état avancé de décomposition (faut attendre TES 5 maintenant), gagne à être morcellée en plein de petits morceaux...
Après, je me doute, que vu l'évolution de la Conf', les TES deviendrons au fur et à mesure, qu'un petit élement du site...
Voila, c'est à peut-près mon avis sur la chose.
Ensuite, comme l'a dit Kaos, je suis PNOteuse, donc, une technicienne, et cet avis, n'engage que moi. (je préfère me répeter là-dessus...)
note: J'omets sciemment Fallout à propos de wiwiland, car, vu la réception qu'à eu ce jeu sur wiwi, c'est à dire, un désintérêt plus ou moins profond, je doute qu'il y aura suite (je pense à New Vegas). Mais là encore, ce n'est que mon avis, je peux me tromper...
@Roi, pour les tests, je diffère ma réponse...j'ai besoin de voir un truc. (tout du moins, si réponse il y aura)
)
